画中舞．快乐七色鱼

自两年多前舞社和画社成立以来，成员已有不少被邀演出或展览的机会，虽然如此，他们一直在艺术上的努力和热爱，却令我们相信他们值得拥有一个属于他们、以及他们为主角的演出。画作一向多只会以静态的形式于画廊或展览场地展示，而舞蹈的动态又往往在舞台上一瞬即逝，画作和舞蹈可作Crossover以发挥相得益彰的效果吗？我们有了这个念头，加上舞蹈家王延琳老师的灵活意念，再得到几位专业制作人员的参与，就成就了是次的「画中舞．快乐七色鱼」跨媒体演出。

舞台化作画廊，一幅幅各有特色的画社成员呈现在舞台上，再幻化成动画，与台上不同能力和年龄的舞社成员共舞，展现出一羣復康朋友在不同的身体条件下，却拥有着像鱼儿般自由自在的生活。七色有着不同的特色和不同的专长，但却对艺术有着共同的热爱，各人在工作或参与復康训练后，继续画画和跳舞。他们努力地投入生活，各按其分，各展所能。

在是次演出，大家除了可欣赏他们的画作和舞蹈外，只要细心观赏，便不难发现到表演者的服装、配件、以及道具，都蕴含着他们的创作和手艺。由22岁到88岁，舞台上共接近100名表演者，当中有智障学员、视障长者、肢体残障的院友、家属以及花旗集团的义工。透过舞蹈和画作，彼此的关係拉近了，七色鱼也显得更快乐了。

题字

画舞．共融

写出演出前

制作花絮

艺术总监及制作团队介绍

舞社简介

艺聚画社简介

丝带舞组简介

开开心心跳舞组简介

形体操小组简介

花旗集团社工

社会企业及社区服务计划简介

创作团队及鸣谢

程序

艺术总监及编舞︰王延琳

助理编舞︰陈韵乐

排练助理︰王嘉豪、吕以仪、伍少芳、许颖甄、曾颖仪、马悦云

画社导师︰吴敏煊

制作经理及舞台监督︰林庆麟

动画及录像设计︰卢荣

灯光设计︰黄静文

音响工程︰洪世友

服务助理︰张颖豪、潘嘉仪

统筹特刊︰梁敏洁

票务︰谢嘉贤、江敏儿、

策划及统筹︰杨美玲、魏贝妮

鸣谢︰

社会福利署携手扶弱基金

花旗集团

Citi Community Club

港铁社会服务团

Summer Angels

东华三院赛马会利东综合青少年中心

东华三院乐进生活学员SAORI班组员

东华三院赛马会復康中心所有参与的职员

吴诗韵

赵曦愫

陈颍沂

胡家杰

黎淑芬

何银英

所有义工