陈协茵
细緻的前卫派
「加叠颜料于锺爱的杂志上,细緻鲜明地流露对图像背后的想像,娓娓道出一个新故事。」
协茵早期集中创作素描作品,运用过底纸描画影像,不同面向的缐条互相交织,笔触细腻,别树一格。完成素描后,她喜爱把印刷影像填满颜色,这亦变成了她现在的创作方式──将已有的印刷刊物以油粉彩和蜡笔覆盖,重新绘制成独特的视觉影像。
创作过程不仅体现了她独立思考的能力,也反映了她对作品的研究。她自主地选择杂志版面,阅读视觉图像,选择颜料和色彩,她物色具爆发力的杂志图像,用鲜明对比且坚实的色彩遮盖再演绎故事,甚或保留个別物件、人像原型,更耐人寻味;绵密的缐条加上粗糙的质感营造神秘、寂寥的氛围。
到目前为止,她在这独到创作的路上不停探寻更多新领域,如选择不同尺寸、材质的刊物。她曾创造一种「悬空画法」,利用纸张的半透光特性,在投射于纸张背面的图像上重新创作。
艺术经验 Art Experience
2014 |
「画中舞 II – 岁月.流.白」,香港演艺学院戏剧院,香港 "Paintings in Dance II: Time – Flow – White", The Hong Kong Academy for Performing Arts, Hong Kong |
2017 |
入选日本Big-i艺术项目2017 Artwork selected in Big-I Art Project 2017 |
2018 |
画中舞III《看我.... 舞》,西湾河文娱中心剧院,香港 “Art in Dance III — Look at me….Dance” , Sai Wan Ho Civic Centre Theatre, Hong Kong 爱不同艺术第二届艺术课程(四年)年度展,爱不同艺术空间,香港 i-dArt The 2nd Art Course (4 Years) Annual Show, i-dArt Space, Hong Kong 「爱不同艺术 第二届 艺术课程 (四年) 年度展」, 牛棚艺术村,香港 "i-dArt The 2nd Art Course (4-Year) Annual Show", Cattle Depot Artist Village, Hong Kong 艺无疆:新晋展能艺术家大匯展2018—公开组 入围 Art work selected in Cross All Borders: Hong Kong Festival Showcasing New Visual Artists with Disabilities 2018—Open Division 日本财団 DIVERSITY IN THE ARTS 公募展 2018—海外作品赏 The Nippon Foundation DIVERSITY IN THE ARTS International Art Competition 2018 – Overseas Works Award 《Fashion Magazine》&《Trainers》 |
2019 |
日本财団 DIVERSITY IN THE ARTS 公募展 2019—入赏作品 The Nippon Foundation DIVERSITY IN THE ARTS International Art Competition 2019 – Winning Works |
2020 |
「我们的告別展」,爱不同艺术空间,香港 “Our Farewell Exhibition” i-dArt Space, Hong Kong 社创SoIN:无障画创大赛 Art Competition for Social Inclusion — 入围 「我是这样画画的」联合展览,爱不同艺术胡李名静艺廊,香港 “I Draw this Way ”join exhibition, i-dArt - Kitty WOO Gallery, Hong Kong 毕业于「爱不同艺术 第二届艺术课程 (四年)」 Graduated at i-dArt 2nd Art Course (4-Year) 「2020 PARAART TOKYO International Exhibition」,东京艺术剧场,日本 "2020 PARAART TOKYO International Exchange Exhibition", Tokyo Metropolitan Theater, Japan 「平面杂作」个人展,iBakery 爱烘焙餐厅,香港 "Cover Magazine" solo exhibition, iBakery Gallery Café, Hong Kong
|
2021 |
日本财団 DIVERSITY IN THE ARTS 公募展 2021—入赏作品 The Nippon Foundation DIVERSITY IN THE ARTS International Art Competition 2019 – Honorable Mentions |