主要内容
PC015273

陈协茵

细緻的前卫派

「加叠颜料于锺爱的杂志上,细緻鲜明地流露对图像背后的想像,娓娓道出一个新故事。」

 

协茵早期集中创作素描作品,运用过底纸描画影像,不同面向的缐条互相交织,笔触细腻,别树一格。完成素描后,她喜爱把印刷影像填满颜色,这亦变成了她现在的创作方式──将已有的印刷刊物以油粉彩和蜡笔覆盖,重新绘制成独特的视觉影像。

创作过程不仅体现了她独立思考的能力,也反映了她对作品的研究。她自主地选择杂志版面,阅读视觉图像,选择颜料和色彩,她物色具爆发力的杂志图像,用鲜明对比且坚实的色彩遮盖再演绎故事,甚或保留个別物件、人像原型,更耐人寻味;绵密的缐条加上粗糙的质感营造神秘、寂寥的氛围。

到目前为止,她在这独到创作的路上不停探寻更多新领域,如选择不同尺寸、材质的刊物。她曾创造一种「悬空画法」,利用纸张的半透光特性,在投射于纸张背面的图像上重新创作。

 

艺术经验 Art Experience

2014

「画中舞 II – 岁月.流.白」,香港演艺学院戏剧院,香港

"Paintings in Dance II: Time – Flow – White", The Hong Kong Academy for Performing Arts, Hong Kong

2017

入选日本Big-i艺术项目2017

Artwork selected in Big-I Art Project 2017

2018

画中舞III《看我.... 舞》,西湾河文娱中心剧院,香港

“Art in Dance III — Look at me….Dance” , Sai Wan Ho Civic Centre Theatre, Hong Kong

爱不同艺术第二届艺术课程(四年)年度展,爱不同艺术空间,香港

i-dArt The 2nd Art Course (4 Years) Annual Show, i-dArt Space, Hong Kong

「爱不同艺术 第二届 艺术课程 (四年) 年度展」, 牛棚艺术村,香港

"i-dArt The 2nd Art Course (4-Year) Annual Show", Cattle Depot Artist Village, Hong Kong

艺无疆:新晋展能艺术家大匯展2018—公开组 入围

Art work selected in Cross All Borders: Hong Kong Festival Showcasing New Visual Artists with Disabilities 2018—Open Division

日本财団 DIVERSITY IN THE ARTS 公募展 2018—海外作品赏

The Nippon Foundation DIVERSITY IN THE ARTS International Art Competition 2018 – Overseas Works Award

《Fashion Magazine》&《Trainers》

2019

日本财団 DIVERSITY IN THE ARTS 公募展 2019—入赏作品

The Nippon Foundation DIVERSITY IN THE ARTS International Art Competition 2019 – Winning Works

2020

「我们的告別展」,爱不同艺术空间,香港

“Our Farewell Exhibition” i-dArt Space, Hong Kong

社创SoIN:无障画创大赛 Art Competition for Social Inclusion

— 入围

「我是这样画画的」联合展览,爱不同艺术胡李名静艺廊,香港

 “I Draw this Way ”join exhibition, i-dArt - Kitty WOO Gallery, Hong Kong

毕业于「爱不同艺术 第二届艺术课程 (四年)」

Graduated at i-dArt 2nd Art Course (4-Year)

「2020 PARAART TOKYO International Exhibition」,东京艺术剧场,日本

"2020 PARAART TOKYO International Exchange Exhibition", Tokyo Metropolitan Theater, Japan

「平面杂作」个人展,iBakery 爱烘焙餐厅,香港

"Cover Magazine" solo exhibition, iBakery Gallery Café, Hong Kong

 

2021

日本财団 DIVERSITY IN THE ARTS 公募展 2021—入赏作品

The Nippon Foundation DIVERSITY IN THE ARTS International Art Competition 2019 – Honorable Mentions