Main Content
吳芷妮NG Chi-ni re

NG Chi-ni

“NG Chi-ni paints dolls, people and ice-cream.”

 

Each of Chi-ni’s lines in her writing and painting is rich and smooth. When you are appreciating her works, you may do what Chi-ni does: let your fingers follow her lines to do painting in the air. You will feel the rhythm of dancing, pleasant and relaxing, as well as joyful. In addition to lines, the objects painted are excellently and uniquely represented. She never makes any amendment to any brush stroke she makes. Space and lines are beautifully balanced and symmetrical. It seems that all the components are already organized in her mind.

 

Chi-ni holds steadfast in the subjects of her paintings. They are her family members, various kinds of food, characters of TV animated series Sailor Moon and festivals.  At leisure, she will also draw pictures in the air with her fingers.  All her creations are already stored in her mind.  When she starts a painting, she will leave only after she finishes her it, really insisting.

 

藝術經驗 Art Experience

2014

藝術課程(三年) 學年作品展,饒宗頤文化館,香港

Art Course (3-Year) Annual Showcase, Jao Tsung-I Academy, Hong Kong

2015

亞洲當代藝術展2015,香港港麗酒店,香港

Asia Contemporary Art Show 2015, Conrad Hotel, Hong Kong

入選日本Big-i藝術項目2015

Artwork selected in Big-I Art Project 2015

2016

愛不同藝術藝術課程(三年)年度展第一屆畢業展,香港兆基創意書院展覽廳,香港

i-dArt, Art Course (3-Year) 1st Graduation Show, HKICC Lee Shau Kee School of Creativity Gallery

畢業於「愛不同藝術 藝術課程 (三年)」

Graduated at i-dArt Art Course (3-Year)

「鏡中肖像」,牧羊少年咖啡館 (香港文化博物館),香港

“Portrait In a Mirror” , The Alchemist Café (Hong Kong Heritage Museum), Hong Kong

2017

亞洲當代藝術展2017,香港港麗酒店,香港

Asian Contemporary Art Show 2017, Hong Kong Hotel Conrad, Hong Kong

入選日本Big-i藝術項目2017

Artwork selected in Big-I Art Project 2017

「大嘻地:公益藝術互動創作展」,美麗永安生活館,台北

“Da Xi Di art exhibition”, Yong’an Arts Center, Taipei

2018

畫中舞III《看我.... 舞》,西灣河文娛中心劇院,香港

“Art in Dance III — Look at me….Dance” , Sai Wan Ho Civic Centre Theatre, Hong Kong

2019

「芷妮生活札記」,愛不同藝術空間,香港

“Chi-ni’s Diary” , i-dArt Space, Hong Kong

2024

「喜好…」,牧羊少年咖啡館 (香港文化博物館),香港

"Have a sweet tooth…", The Alchemist Café (Hong Kong Heritage Museum), Hong Kong